takto

takto (Tschechisch)

Modaladverb

Worttrennung:

tak·to

Aussprache:

IPA: [ˈtaktɔ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf eine bestimmte Art und Weise; so, also, solchermaßen

Synonyme:

[1] tak, takhle

Gegenwörter:

[1] jinak

Beispiele:

[1] Když jsem četl jeho životopis, představoval jsem si jej přesně takto.

Als ich seinen Lebenslauf gelesen hatte, stellte ich mir ihn genau so vor.

[1] Všechny informace takto získané je posuzovat se rezervou.

Alle solchermaßen gewonnenen Informationen sind mit Reserviertheit zu beurteilen.

Übersetzungen

 [1] auf eine bestimmte Art und Weise; so, also, solchermaßen

Deutsch: also, so, solchermaßen Englisch: so → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „takto“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „takto“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „takto“

[1] centrum - slovník: „takto“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „takto“