Zum Inhalt springen

synowa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ synowa synowe
Genitiv synowej synowych
Dativ synowej synowym
Akkusativ synową synowe
Instrumental synową synowymi
Lokativ synowej synowych
Vokativ synowo synowe

Worttrennung:

sy·no·wa, Plural: sy·no·we

Aussprache:

IPA: [sɨˈnɔva], Plural: [sɨˈnɔvɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild synowa (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Ehefrau des Sohnes: Schwiegertochter

Herkunft:

Substantivierung der femininen Form des mittlerweile veralteten Adjektivs synowy  pl (heute ist nur noch synowski  pl gebräuchlich) „zum Sohn gehörig“, das seinerseits eine Ableitung zu dem Substantiv syn  pl „der Sohn“ darstellt[1]

Männliche Wortformen:

[1] zięć

Oberbegriffe:

[1] powinowata
[1] żona

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „synowa
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „synowa
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „synowa
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „synowa

Quellen:

  1. Krystyna Długosz-Kurczabowa: Słownik etymologiczny języka polskiego. 2. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2005, ISBN 83-01-14361-4, Seite 478–479