svinkall

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

svinkall (Schwedisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum svinkall svinkallare
Neutrum svinkallt
bestimmt
Singular
Maskulinum svinkalle svinkallaste
alle Formen svinkalla svinkallaste
Plural svinkalla svinkallaste
prädikativ
Singular Utrum svinkall svinkallare svinkallast
Neutrum svinkallt
Plural svinkalla
 
adverbialer Gebrauch svinkallt

Worttrennung:

svin·kall, Komparativ: svin·kal·la·re, Superlativ: svin·kal·las·te

Aussprache:

IPA: [`sviːnˌkalː], Komparativ: [`sviːnˌkalːarə], Superlativ: [`sviːnˌkalːastə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild svinkall (Info), Komparativ: —, Superlativ:

Bedeutungen:

[1] furchtbar kalt, saukalt, schweinekalt, scheißkalt

Sinnverwandte Wörter:

[1] ytterst kall, iskall

Gegenwörter:

[1] glödhet

Beispiele:

[1] Den här morgonen var en av de svinkallaste i januari månaden.
Dieser Morgen war einer der saukältesten im Monat Januar.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0, Seite 554
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »svinkall«, Seite 935
[1] Svenska Akademiens Ordbok „svinkall