svegliarsi

svegliarsi (Italienisch)

Verb, reflexiv

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	io	mi sveglio
	tu	ti svegli
	lui, lei, Lei	si sveglia
	noi	ci svegliamo
	voi	vi svegliate
	loro	si svegliano
Imperfekt	io	mi svegliavo
Historisches Perfekt	io
Partizip II		svegliato
Konjunktiv II	io	mi svegliassi
Imperativ	tu	svegliati
	voi	svegliate
Hilfsverb		essere
Alle weiteren Formen: Flexion:svegliarsi

Worttrennung:

, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  svegliarsi ^(Info)

Bedeutungen:

[1] aufwachen, wach werden

[2] sich aufraffen

[3] übertragen: gewitzter werden

Beispiele:

[1] Oggi mi sono svegliato solo dopo mezzogiorno, perché sono andato a dormire verso le sei del mattino.

Heute bin ich erst nach Mittag aufgewacht, weil ich gegen sechs Uhr morgens ins Bett gegangen bin.

[2]

Übersetzungen

 [1] aufwachen, wach werden

Deutsch: aufwachen, wach werden Englisch: wake up → en

 [2] sich aufraffen

Deutsch: sich aufraffen

 [3] übertragen: gewitzter werden

Deutsch: gewitzter werden

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „svegliarsi“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „svegliarsi“

[1–3] LingoStudy.de Italienisch-Deutsch, Stichwort: „svegliarsi“

[1, 3] The Free Dictionary „svegliarsi“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „svegliarsi“