struggle

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Referenzen für alle Bedeutungen

struggle (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the struggle

the struggles

Worttrennung:

struggle, Plural: struggles

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild struggle (US-amerikanisch) (Info), Plural: Lautsprecherbild struggles (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Kampf
[2] Anstrengung

Synonyme:

[1??] contest, contention, conflict, strife, fight
[2??] labor, endeavor, effort, exertion, pains
[3??] contortions, agony, distress

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

without a struggle - kampflos
struggle for survival - Überlebenskampf
struggle for existence - Daseinskampf

Wortbildungen:

power struggle

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „struggle
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „struggle
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „struggle
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „struggle
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „struggle
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „struggle
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] Online Etymology Dictionary „struggle
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they struggle
he, she, it struggles
simple past   struggled
present participle   struggling
past participle   struggled

Worttrennung:

strug·gle

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] kämpfen, sich wehren
[2] in Schwierigkeiten sein (finanziell)
[3] sich abmühen, sich quälen

Synonyme:

[1] contend, contest, fight, have a contest
[3] strive, labor, toil, endeavor, try, aim, exxert one's self, make an effort, do one's best, writhe, be in agony, labor in distress, agonize, flounder

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

struggle to do something - sich sehr anstrengen etwas zu tun
struggle with something - sich mit etwas herumschlagen, mit etwas ringen
struggle to get up - sich hochquälen
struggle along - sich durchschlagen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „struggle
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „struggle
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „struggle
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „struggle
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „struggle
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „struggle
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „struggle
[1] Online Etymology Dictionary „struggle
In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!