strejka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

strejka (Schwedisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Wortform Passiv

Präsens strejkar strejkas

Präteritum strejkade strejkades

Supinum strejkat strejkats

Partizip Präsens strejkande
strejkandes

Partizip Perfekt strejkad

Konjunktiv skulle strejka skulle strejkas

Imperativ strejka!

Hilfsverb ha

Worttrennung:

strej·ka, Präteritum: strej·ka·de, Supinum: strej·kat

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Arbeit niederlegen; streiken
[2] nicht funktionieren; streiken

Sinnverwandte Wörter:

[2] paja, vägra

Beispiele:

[1] Arbetarna stejkar för högre löner.
Die Arbeiter streiken für höhere Löhne.
[2] Kaffebryggaren strejkar.
Die Kaffeemaschine streikt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (strejka), Seite 914
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonstrejka
[1, 2] Lexin „strejka
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „strejka