stas

stas (Prußisch)

Demonstrativpronomen

Kasus	Singular			Plural
	Maskulinum	Femininum	Neutrum	Maskulinum	Femininum	Neutrum
Nominativ	stas	sta stā	sta	stai staey	stai	—
Genitiv	stēisi stēise steisei	steises stesses	stēisei steises	stēison steison	—	stēison steison
Dativ	stēismu steismu stesmu	stēisei steisei	stesmu steismu	stēimans steimans	steīmans steimans	—
Akkusativ	stan sten	stan	stan	stans	stans	—

Aussprache:

IPA: [stas]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der, dieser

Beispiele:

[1] „Kas drowe bha crixtits wirst, stas wirst deiwuts, Kas aber nidruwe, stas wirst proklantitz.“ (Katechismus I)

[1] „sta ast mais kermens, kas perwans dats wirst, staweidan segeitty prey mayan menissnan.“ (Katechismus I)

[1] „Stai Dessimton Pallaipsai kāigi stans ains Butti Tāws swaiāsmu seimīnan preigērbt turri.“ (Enchirion 1)

Übersetzungen

 [1] der, dieser

Deutsch: der, dieser

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann: Thesaurus linguae prussicae. Der preussische Vocabelvorrath soweit derselbe bis jetzt ermittelt worden ist, nebst Zugabe einer Sammlung urkundlich beglaubigter Localnamen. Harrwitz & Gossmann, Berlin 1873 (Internet Archive) , Seite 173–174.

[1] Erich Berneker: Die preussische Sprache. Texte, Grammatik, Etymologisches Wörterbuch. Karl J. Trübner, Strassburg 1896 (Internet Archive) , Seite 323.

[1] Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 436–438.

Quellen: