standby
Erscheinungsbild
standby (Englisch)
[Bearbeiten]Singular | Plural |
---|---|
the standby | the standbys |
![]() |
Worttrennung:
- stand·by, Plural: stand·bys
Aussprache:
- IPA: [ˈstændbaɪ], Plural: [ˈstændbaɪs]
- Hörbeispiele:
standby (britisch) (Info), Plural: —
Bedeutungen:
- [1] jemand oder etwas, der oder das zum sofortigen Einsatz zwecks Hilfe oder Ersatz vorbereitet ist
- [2] on standby, nur Singular: der Zustand zum sofortigen Einsatz vorbereitet zu sein
Herkunft:
- spätes 18. Jahrhundert,[1] von stand by und damals ein Boot oder Schiff für den Notfall bezeichnend[2]
Synonyme:
- [1] backup
Beispiele:
- [1] My parents are our standby for the care of the children.
- Meine Eltern sind unser Beistand bei der Betreuung der Kinder.
- [2] To be prepared to waste no time, firefighters leave the doors of their vehicles open on standby.
- Um vorbereitet zu sein, keine Zeit zu verlieren, lassen Feuerwehrleute die Türen ihrer Fahrzeuge in Bereitschaft offen.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] zum sofortigen Einsatz zwecks Hilfe oder Ersatz vorbereitet
[2] on standby, nur Singular: der Zustand zum sofortigen Einsatz vorbereitet zu sein
- [1, 2] Cambridge Dictionaries: „standby“ (britisch), „standby“ (US-amerikanisch)
- [1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „standby“
- [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „standby“
- [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „standby“
- [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „standby“
- [1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „standby“
- [1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „standby“
- [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „standby“
Quellen: