spratzeln

spratzeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	spratzle
	du	spratzelst
	er, sie, es	spratzelt
Präteritum	ich	spratzelte
Konjunktiv II	ich	spratzelte
Imperativ	Singular	spratzle!
	Plural	spratzelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gespratzelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:spratzeln

Worttrennung:

sprat·zeln, Präteritum: sprat·zel·te, Partizip II: ge·sprat·zelt

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁat͡sl̩n]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bayrisch: knisternd, knatternd spritzen/sprühen

Sinnverwandte Wörter:

[1] brutzeln, knacken, knistern, prasseln, spritzen, sprühen

Beispiele:

[1] Wenn zwei Stromleitungen sich berühren, fängt es an zu spratzeln.

[1] „Millionen Volt lassen es zischen, spratzeln und klingen.“

[1] Das Schnitzel spratzelt in der Pfanne.

Wortbildungen:

Gespratzel

Übersetzungen

 [1] bayrisch: knisternd, knatternd spritzen/sprühen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „spratzeln“

[1] Friedrich Ludwig Karl Weigand: Deutsches Wörterbuch. Dritte, verbesserte und vermehrte Auflage. Ricker'sche Buchhandlung, Gießen 1878 , Stichwort: „spratzeln, spratzen“.

[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1  „spratzen, spratzeln“, Seite 330.

Quellen: