skvěle

skvěle (Tschechisch)

Modaladverb

Positiv	Komparativ	Superlativ
skvěle	skvěleji	nejskvěleji

Aussprache:

IPA: [ˈskvjɛlɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] auf eine Art, die nicht besser sein kann; großartig, vollkommen, prächtig, hervorragend

[2] auf eine Art, die ohne Fehler ist; fehlerlos, richtig

Herkunft:

vom Adjektiv skvělý

Synonyme:

[1] nádherně, ukázale, honosně, skvostně, velkolepě

[2] výborně, výtečně, znamenitě, dokonale

Gegenwörter:

[2] špatně

Beispiele:

[1] Připravil tu oslavu skvěle.

Er hat die Feier hervorragend vorbereitet.

[2]

Wortfamilie:

skvělý

Übersetzungen

 [1] auf eine Art, die nicht besser sein kann

Deutsch: großartig, vollkommen, prächtig, hervorragend Englisch: excellently → en

 [2] auf eine Art, die ohne Fehler ist

Deutsch: fehlerlos, richtig Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „skvěle“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „skvěle“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „skvěle“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „skvěle“