skladatel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

skladatel (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ skladatel skladatelé
Genitiv skladatele skladatelů
Dativ skladatelovi
skladateli
skladatelům
Akkusativ skladatele skladatele
Vokativ skladateli skladatelé
Lokativ skladatelovi
skladateli
skladatelích
Instrumental skladatelem skladateli

Aussprache:

IPA: [ˈskladatɛl]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Urheber eines Musikwerkes; Komponist, Tondichter

Synonyme:

[1] komponista

Weibliche Wortformen:

[1] skladatelka

Beispiele:

[1] „Zažloutlá papírová krabička plná bílého prášku může objasnit tajemství posledních dnů a smrti skladatele Antonína Dvořáka. Uvnitř se skrývá lék, který skladatel užíval v posledních dnech života.“[1]
Die vergilbte Papierschachtel voll weißem Pulver kann das Geheimnis der letzten Tage und des Todes des Komponisten Antonín Dvořák lüften. Darin befindet sich eine Medizin, die der Tondichter in den letzten Tagen seines Lebens eingenommen hat.

Wortfamilie:

skladatelka, skládat, skladba

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „skladatel
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „skladatel
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „skladatel

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 30. Juli 2020