simultaneous

simultaneous (Englisch)

Adjektiv, unveränderlich

Worttrennung:

sim·ul·ta·neous

Aussprache:

IPA britisch: [sɪməlˈteɪnɪəs]

Hörbeispiele:  simultaneous (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] gleichzeitig, zeitgleich, simultan

Herkunft:

von dem spätlateinischen simultaneus ^→ la, dies geht zurück auf das klassischen Adverb simul ^→ la „zugleich, gleichzeitig“

Beispiele:

[1] "For this purpose, he ordered a simultaneous attack, by the two commanders at the other stations, on the quarters nearest their encampments."

Zu diesem Zweck befahl er einen gleichzeitigen Angriff durch die beiden Kommandanten an den anderen Stationen, auf den Vierteln am nächsten ihrer Zeltlager.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to be simultaneous with something – zeitgleich mit etwas stattfinden

Wortbildungen:

simultaneously, simultaneousness

Übersetzungen

 [1] gleichzeitig, zeitgleich, simultan

Deutsch: gleichzeitig, zeitgleich, simultan Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Macmillan Dictionary: „simultaneous“ (britisch), „simultaneous“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „simultaneous“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „simultaneous“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „simultaneous“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „simultaneous“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „simultaneous“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „simultaneous“

Quellen: