Zum Inhalt springen

sich in die eigene Tasche lügen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

sich in die eigene Tasche lügen (Deutsch)

[Bearbeiten]

Nebenformen:

sich selber in die Tasche lügen
sich etwas in die eigene Tasche lügen

Worttrennung:

sich in die ei·ge·ne Ta·sche lü·gen

Aussprache:

IPA: [zɪç ɪn diː ˈaɪ̯ɡənə ˈtaʃə ˌlyːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sich in die eigene Tasche lügen (Info)

Bedeutungen:

[1] sich selbst etwas vormachen, sich etwas nicht eingestehen

Beispiele:

[1] Er lügt sich in die eigene Tasche, wenn er glaubt, dass seine Lasagne die beste der Welt ist.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Redensarten-Index „sich (etwas) in die eigene Tasche lügen
[1] The Free Dictionary „Tasche

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: sich die eigenen Taschen füllen, jemandem auf der Tasche liegen