sich die Rosinen aus dem Kuchen picken

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

sich die Rosinen aus dem Kuchen picken (Deutsch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Nebenformen:

sich die Rosinen herauspicken
sich die besten Rosinen herauspicken, sich die dicksten Rosinen herauspicken, sich die größten Rosinen herauspicken

Worttrennung:

sich die Ro·si·nen aus dem Ku·chen pi·cken

Aussprache:

IPA: [zɪç diː ʁoˈziːnən aʊ̯s deːm ˈkuːxn̩ ˈpɪkn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild sich die Rosinen aus dem Kuchen picken (Info) Lautsprecherbild sich die Rosinen aus dem Kuchen herauspicken (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: das Beste auswählen, das Beste nehmen

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag sich die Rosinen herauspicken.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Redensarten-Index „sich die Rosinen herauspicken / aus dem Kuchen picken
[1] Duden online „Rosine