shuo

shuo (Ido)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	shuo	shui
Akkusativ
Akkusativ, vorangestellt	shuon	shuin

Worttrennung:

shuo, Plural: shui

Aussprache:

IPA: [ˈʃuʔo]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Bekleidung, Oberbegriff: äußere, schützende Hülle des Fußes mit Sohle

[2] im engeren Sinne: feste und doch elastische sowie nahezu vollständige Hülle des Fußes aus Leder oder entsprechendem Material

Herkunft:

Wurzel (radiko) shu aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Deutsch

Gegenwörter:

[1] ganto ‚Handschuh‘; chapelo ‚Hut‘

Oberbegriffe:

pedovesto; vestaro

Unterbegriffe:

[1] boto, galosho, mokasino, pantoflo

Beispiele:

[1] En ica butiko on vendas shui, videz la bela pantofli!

In diesem Laden verkauft man Schuhe, siehe die schönen Pantoffel!

[2] Mea shuin me serchas ankore, ma la mantelo me ja havas.

Meine Schuhe suche ich noch, aber den Mantel habe ich schon.

Wortbildungen:

shuifisto

Übersetzungen

 [1] Bekleidung, Oberbegriff: äußere, schützende Hülle des Fußes mit Sohle

Deutsch: Schuh m Esperanto: ŝuo → eo

 [2] feste und elastische sowie nahezu vollständige Hülle des Fußes aus Leder oder entsprechendem Material

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Ido-Wikipedia-Artikel „shuo“

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „shuo“

[1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „shuo“) , „shu-o“

[1] Kurt Feder (Herausgeber): Großes Wörterbuch Deutsch-Ido. Ido-Weltsprache-Verlag, Lüsslingen 1920 (Neudruck 2005), DNB 820987573 (online auf idolinguo.de) , Seite 582 „Schuh“

[1] Fernando Zangoni: Dizionario Italiano-Ido, 2006–2008. Seite 216 „scarpa“

[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, online: Radikaro Idala (PDF: 4, 5 MB)) , Seite 247 f. „shuo“

Quellen:

---

---

Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

šuo