sekkant

sekkant (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
sekkant	sekkanter	am sekkantesten
Alle weiteren Formen: Flexion:sekkant

Worttrennung:

sek·kant, Komparativ: sek·kan·ter, Superlativ: am sek·kan·tes·ten

Aussprache:

IPA: [zɛˈkant]

Hörbeispiele:  sekkant ^(Info)

Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] bairisch, sonst veraltet: auf eine unangenehme, penetrante Art störend

Herkunft:

Entlehnung aus gleichbedeutend italienisch seccante ^→ it, Ableitung zum Verb seccare ^→ it, wörtlich „austrocknen“, übertragen „belästigen“

Synonyme:

[1] aufdringlich, lästig

Beispiele:

[1] Er ist zwar sekkant, aber dafür wenigstens verlässlich.

Übersetzungen

 [1] bairisch, sonst veraltet: auf eine unangenehme, penetrante Art störend

Englisch: annoying → en Französisch: Italienisch: seccante → it Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „sekkant“

[1] Jakob Ebner: Duden, Wie sagt man in Österreich? Wörterbuch des österreichischen Deutsch. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04984-4  „sekkant“, Seite 340.

[1] Ludwig Zehetner: Bairisches Deutsch. Lexikon der deutschen Sprache in Altbayern. 4. Auflage. edition vulpes, Regensburg 2014, ISBN 3-939112-50-1  „sekkant“, Seite 321.

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „sekkant“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sekkant“

Quellen: