seitdem

seitdem (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

seit·dem

Aussprache:

IPA: [zaɪ̯tˈdeːm]

Hörbeispiele:  seitdem ^(Info)

Reime: -eːm

Bedeutungen:

[1] von einem bestimmten Zeitpunkt an

Herkunft:

vermutlich Zusammenrückung aus seit und dem. Als Adverb seit ca. 1700 belegt.

Sinnverwandte Wörter:

[1] danach, hinfort, später

Gegenwörter:

[1] vordem, zuvor

Beispiele:

[1] Wir haben ihn seitdem nicht mehr gesehen.

[1] Das Gesetz wurde in seiner ursprünglichen Form 1985 erlassen. Seitdem sind mehrere Änderungen in Kraft getreten.

[1] „Das Standardmodell der Kosmologie beschreibt ein Universum, das aus dem Nichts mit dem Urknall entstand und seitdem expandiert.“

[1] „Erste Standorte waren die Kawarau-Bridge und die Skippers Canyon Bridge. Seitdem entwickelte sich Neuseeland zum Mekka der Bungeespringer und des Abenteuer-Tourismus schlechthin.“

Übersetzungen

 [1] von einem bestimmten Zeitpunkt an

Englisch: since → en, since then → en, since that time → en Französisch: depuis lors → fr, dès lors → fr, depuis → fr Ido: depose → io Persisch: از وقتی که () → fa Polnisch: odkąd → pl Portugiesisch: desde então → pt Rumänisch: de atunci → ro Spanisch: desde entonces → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „seitdem“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „seitdem“

Quellen:

Subjunktion

Worttrennung:

seit·dem

Aussprache:

IPA: [zaɪ̯tˈdeːm]

Hörbeispiele:  seitdem ^(Info)

Reime: -eːm

Bedeutungen:

[1] von einem bestimmten Zeitpunkt an

Herkunft:

vermutlich Zusammenrückung aus seit und dem. Laut (Pfeifer) als Subjunktion seit dem 18. Jahrhundert belegt.

Sinnverwandte Wörter:

[1] seit

Gegenwörter:

[1] bevor

Beispiele:

[1] Seitdem wir aufgebrochen sind, haben wir nichts mehr von ihm gehört.

[1] Sie ist so entspannt, seitdem sie aus dem Urlaub zurückgekommen ist.

[1] „Du umarmtest mich häufiger, seitdem wir erfahren hatten, dass ein Kind in mir heranwuchs.“

Übersetzungen

 [1] von einem bestimmten Zeitpunkt an

Englisch: Französisch: depuis que → fr Persisch: از وقتی که () → fa Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „seitdem“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „seitdem“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: meidest, miedest