Zum Inhalt springen

seidenweich

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

seidenweich (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
seidenweich
Alle weiteren Formen: Flexion:seidenweich

Worttrennung:

sei·den·weich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯dn̩ˌvaɪ̯ç]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild seidenweich (Info)

Bedeutungen:

[1] sehr weich, weich wie Seide

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Seide und dem Adjektiv weich mit dem Fugenelement -n

Beispiele:

[1] „Und genauso war es auch in Kalifornien, er hatte mir den besten Reisbrei von ganz Los Angeles und Umgebung versprochen, und so aßen wir jetzt den zähflüssigen, seidenweichen Brei.“[1]
[1] „Leise und mit gemächlicher Anmut fielen ihre ledrigen Sohlenballen, mit zutiefst feliner Präzision folgte Hinter- auf Vorderbein, eine seidenweiche Bewegung, bei der die Schultern rollten, die Keulen schwangen.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „seidenweich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „seidenweich
[1] Duden online „seidenweich
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalseidenweich

Quellen:

  1. Viet Thanh Nguyen: Der Sympathisant. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-43960-3, Seite 140.
  2. Cormac McCarthy: Der Feldhüter. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2016, ISBN 978-3-499-26798-7, Seite 244.