sedmkrát

sedmkrát (Tschechisch)

Numerale

Alternative Schreibweisen:

7krát

Worttrennung:

sedm·krát

Aussprache:

IPA: [ˈsɛdm̩kraːt], [ˈsɛdʊmkraːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Wiederholungszahlwort: sieben Mal

Herkunft:

von der Zahl sedm - sieben und dem Adverb krát - mal

Beispiele:

[1] Ježíš mu odpověděl: „Neříkám ti, že sedmkrát, ale sedmasedmdesátkrát.“

Jesus antwortete ihm: „Ich sage dir nicht siebenmal, sondern siebenundsiebzigmal.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sedmkrát tak často — siebenmal so oft, sedmkrát tolik — siebenmal so viel

Übersetzungen

 [1] sieben Mal

Deutsch: siebenmal Englisch: seven times → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sedmkrát“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sedmkrát“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sedmkrát“

[1] Wiktionary:Tschechisch/Übersicht der Zahlen