scire

scire (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	sciō
	2. Person Singular	scīs
	3. Person Singular	scit
	1. Person Plural	scīmus
	2. Person Plural	scītis
	3. Person Plural	sciunt
Perfekt	1. Person Singular	scīvī
Imperfekt	1. Person Singular	sciēbam
Futur	1. Person Singular	sciam
PPP		scītus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	sciam
Imperativ	Singular	scī
Imperativ	Plural	scīte
Alle weiteren Formen: Flexion:scire

Worttrennung:

sci·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: wissen

Beispiele:

[1] „nam vos quidem id iam scitis concessum et datum / mi esse ab dis aliis, nuntiis praesim et lucro“ (Plaut. Amph. prol. 11–12)^[1]

[1] archaisch: „tam etsi pro imperio vobis quod dictum foret / scibat facturos, quippe qui intellexerat / vereri vos se et metuere, ita ut aequom est Iovem;“ (Plaut. Amph. prol. 21–23)^[1]

[1] „ad villam cum venies, videto vasa torcula et dolia multane sient. ubi non erunt, scito pro ratione fructum esse.“ (Cato agr. 1,4–5)^[2]

Redewendungen:

[1] certo scire

Wortbildungen:

[1] sciens, scilicet

Übersetzungen

[1] transitiv: wissen

Deutsch: wissen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „scio“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2531-2532.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „scio“

Quellen:

1 2 Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .
↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 8.

[Lindsay1-1] 1 2 Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) .

[2] Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 8.

[1]

[2]