schwippen

schwippen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schwippe
	du	schwippst
	er, sie, es	schwippt
Präteritum	ich	schwippte
Konjunktiv II	ich	schwippte
Imperativ	Singular	schwipp! schwippe!
	Plural	schwippt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geschwippt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:schwippen

Worttrennung:

schwip·pen, Präteritum: schwipp·te, Partizip II: ge·schwippt

Aussprache:

IPA: [ˈʃvɪpn̩]

Hörbeispiele:  schwippen ^(Info)

Reime: -ɪpn̩

Bedeutungen:

[1] regional, Hilfsverb haben: sich wippend hin- und herbewegen

[2] regional, Hilfsverb haben, Hilfsverb sein, über Wasser: sich mit einem klatschenden Geräusch verbunden hin- und herbewegen und überschwappen

Sinnverwandte Wörter:

[1] pendeln, schwanken, wackeln, wippen

[2] schwappen, überlaufen, überschwappen

Gegenwörter:

[1] ruhen

Oberbegriffe:

[1, 2] bewegen

Beispiele:

[1] „Er ließ den goldumrandeten Kneifer fallen, der schwippte an schwarzer Schnur auf der weißen Frackweste.“

[1] „Der Topf hat aber geschwankt und geschwippt, zwei Menschen trugen ihn ja, und hat einen langen Weg von der Au im Grund bis oben zum Doktorhaus auf der Höhe gemacht.“

[2] Unter dem Ponton schwippt und schwappt das Flusswasser.

[2] Ein wenig Wischwasser ist auf den Boden geschwippt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] das Wasser schwippt

Wortbildungen:

Schwippschwager

Übersetzungen

 [1] regional, Hilfsverb haben: sich wippend hin- und herbewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwippen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schwippen“

[1] The Free Dictionary „schwippen“

[1, 2] Duden online „schwippen“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schwippen“

Quellen: