Zum Inhalt springen

samčí

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Positiv Komparativ Superlativ
samčí
Alle weiteren Formen: Flexion:samčí

Worttrennung:

sam·čí, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈsamt͡ʃiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild samčí (Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik, fachsprachlich: männliche Geschlechtsorgane habend

Herkunft:

vom Substantiv samec

Gegenwörter:

[1] samičí

Beispiele:

[1] Na zahradě mám samčí a samičí rostlinu rakytníku řešetlákového.
Im Garten habe ich einen männlichen und einen weiblichen Sanddorn.
[1] Líska obecná vytváří samičí a samčí květy na jedné rostlině.
Die Haselnuss bildet weibliche und männliche Blüten auf einer Pflanze aus.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] samčí pohlavní orgány — männliche Geschlechtsorgane, samčí květ — männliche Blüte

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Pohlavnost
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „samčí
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „samčí
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „samčí
[1] centrum - slovník: „samčí
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalsamčí