rycka i trådarna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

rycka i trådarna (Schwedisch)[Bearbeiten]

Redewendung[Bearbeiten]

Worttrennung:

ryc·ka i trå·dar·na

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: hålla i trådarna

Beispiele:

[1] Årets tema är nu klubbat och arrangörerna har börjat rycka i trådarna kring det praktiska.[1]
Das Thema des Jahres ist nun verabschiedet, und was das rein Praktische betrifft, beginnen die Arrangöre nun, ihre Fäden zu spinnen.
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag hålla i trådarna.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts svenska ordbok. 1. Auflage. Språkdata och Norstedts Akademiska Förlag, 2003, ISBN 91-7227-407-7 "tråd", Seite 1202

Quellen: