rybitwa

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

rybitwa (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ rybitwa rybitwy
Genitiv rybitwy rybitw
Dativ rybitwie rybitwom
Akkusativ rybitwę rybitwy
Instrumental rybitwą rybitwami
Lokativ rybitwie rybitwach
Vokativ rybitwo rybitwy

Worttrennung:

ry·bit·wa, Plural: ry·bit·wy

Aussprache:

IPA: [rɨˈbʲitfa], Plural: [rɨˈbʲitfɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild rybitwa (Info), Plural:
Reime: -itfa

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Seeschwalbe (Sterna)

Herkunft:

Erbwort aus dem altpolnischen rybitw „die Seeschwalbe; der Fischer“, das eine seit dem 14. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem Substantiv ryba → pl „der Fisch“ ist[1]

Oberbegriffe:

[1] ptak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „rybitwa
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „rybitwa
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „rybitwa
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „rybitwa

Quellen:

  1. Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, „ryba“ Seite 528–529