rozhodčí soud

rozhodčí soud (Tschechisch)

Wortverbindung

Aussprache:

IPA: [ˈrɔzɦɔtt͡ʃiː sɔʊ̯t]

Bedeutungen:

[1] Recht: privates Entscheidungsorgan, dessen Entscheidung (Schiedsspruch) zwischen den Parteien die Wirkung eines rechtskräftigen gerichtlichen Urteils hat; Schiedsgericht

Beispiele:

[1] Výhodou řešení sporů před rozhodčím soudem v porovnání s občanským soudním řízením je rychlost.

Der Vorteil der Schiedsgerichtsbarkeit gegenüber der Zivilgerichtsbarkeit liegt in der zügigen Abwicklung des Verfahrens.

[1] Čtyři nejvyhlášenější rozhodčí soudy v Evropě se nacházejí v Paříži, Londýně, Vídni a ve Stockholmu.

Die vier renommiertesten Schiedsgerichte in Europa befinden sich in Paris, London, Wien und Stockholm.

Übersetzungen

[1] privates Entscheidungsorgan, dessen Entscheidung (Schiedsspruch) zwischen den Parteien die Wirkung eines rechtskräftigen gerichtlichen Urteils hat

Deutsch: Schiedsgericht n
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „rozhodčí soud“

[1] centrum - slovník: „rozhodčí soud“