ri-

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ri- (Ido)[Bearbeiten]

Präfix[Bearbeiten]

Worttrennung:

ri·-

Aussprache:

IPA: [ri]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wortbildungselement bei Verben und deren Ableitungen: noch einmal, wieder

Herkunft:

von Italienisch ri- → it[1]

Beispiele:

[1] Hiere me venis matine, morge me rivenos, ma vespere.
Gestern kam ich mittags, morgen weder ich wieder kommen, aber abends.

Wortbildungen:

rivenar, rividar

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Detlef Groth: Interaktiva Vortaro Germana-Ido, 2009, Serchez Ido: „ri- {pref}“
[1] Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de), Kapitel Prefixi, Seite 107 „ri-“.
[1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) Seite 234 „ri-“.

Quellen:

  1. Louis de Beaufront: Kompleta Gramatiko detaloza di la linguo Internaciona Ido. Meier-Heucke, Esch-Alzette, Luxemburg 1925 (Scan 2004, Editerio Krayono) (online auf idolinguo.de), Seite 107 „ri-“.