Zum Inhalt springen

revue

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

la revue

les revues

Worttrennung:

re·vue

Aussprache:

IPA: [ʀəvy], Plural: [ʀəvy]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild revue (Info)

Bedeutungen:

[1] das neuerliche Prüfen
[2] die periodisch in eher langen Abständen ein bestimmtes Gebiet bilanzierende Publikation der Presse
[3] das prunkvolle musikalische Spektakel mit Gesang und Tanz ohne unbedingten Zusammenhang
[4] Militär: die zeremonielle Inspektion der passierenden Truppe
[5] Theater: das Genre der Satire zum Jahresende
[6] umgangssprachlich: das neuerliche Begegnen

Herkunft:

substantiviertes Partizip Perfekt Femininum des Verbs revoir, seit dem frühen 14. Jahrhundert belegt, zuerst im Sinn des neuerlichen Prüfens, seit der Mitte des 14. Jahrhunderts im Sinn einer Inspektion der Männer der Truppe, im Sinn einer Zeitschrift seit dem frühen 18. Jahrhundert zuerst englisch review, seit der Mitte des 19. Jahrhunderts auch im Sinn einer künstlerischen Aufführung[1]

Synonyme:

[6] revoir

Beispiele:

[1]
[2] J'ai acheté une revue.
Ich habe eine Zeitschrift gekauft.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2] Französischer Wikipedia-Artikel „revue
[1–6] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „revue/substantif
[1–4] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „revue
[1–4] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „revue

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „revue/substantif
Ähnliche Wörter:
rev, revenue