Zum Inhalt springen

retaliation

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

retaliation (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
the retaliation

Worttrennung:

re·tal·i·a·tion, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild retaliation (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] strafende, gewalttätige Reaktion auf eine Schädigung: Vergeltung

Herkunft:

gebildet vom englischen Verb retaliate mit dem Suffix -ion[1]

Synonyme:

[1] retribution, revenge, vengeance

Beispiele:

[1] “Any retaliation against Iran will be based on national interest, says Israel.”[2]
Jede Vergeltungsmaßnahme gegen den Iran geschieht im nationalen Interesse, heißt es aus Israel.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] in retaliation – als Vergeltung, als Vergeltungsmaßnahme

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „retaliation
[1] Cambridge Dictionaries: „retaliation“ (britisch), „retaliation“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „retaliation
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „retaliation
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „retaliation
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „retaliation
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „retaliation
[1] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „retaliation
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „retaliation

Quellen:

  1. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „retaliation
  2. Jason Burke: Any retaliation against Iran will be based on national interest, says Israel. In: The Guardian Online. 15. Oktober 2024, ISSN 0261-3077 (URL, abgerufen am 19. Juni 2026).