reprivatisieren

reprivatisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	reprivatisiere
	du	reprivatisierst
	er, sie, es	reprivatisiert
Präteritum	ich	reprivatisierte
Konjunktiv II	ich	reprivatisierte
Imperativ	Singular	reprivatisier! reprivatisiere!
	Plural	reprivatisiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	reprivatisiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:reprivatisieren

Worttrennung:

re·pri·va·ti·sie·ren, Präteritum: re·pri·va·ti·sier·te, Partizip II: re·pri·va·ti·siert

Aussprache:

IPA: [ʁepʁivatiˈziːʁən]

Hörbeispiele:  reprivatisieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] zuvor verstaatlichtes Eigentum wieder in Privateigentum zurückführen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs privatisieren mit dem Präfix re-

Sinnverwandte Wörter:

[1] entnationalisieren, entstaatlichen

Gegenwörter:

[1] enteignen, verstaatlichen

Oberbegriffe:

[1] übertragen, verkaufen

Beispiele:

[1] Bis zum Jahr 1969 war die "Saarbrücker Zeitung" im Staatsbesitz, dann beschloss der Landtag, sie zu reprivatisieren - und vergab 26 Prozent der Anteile an die GSB.

[1] Bislang setzt der Bund noch darauf, über eine Restrukturierung das Institut auf längere Sicht wieder reprivatisieren, also an private Investoren verkaufen zu können.

[1] Daher will das Weiße Haus GM schnell reprivatisieren, möglichst schon nach einem halben Jahr.

[1] Die Stadt hatte das Vorkaufsrecht, das ihr in einem Erhaltungssatzungsgebiet zusteht, ausgeübt, muss das Anwesen aber bald reprivatisieren.

[1] Die Regierung benötigt also das frische Geld, um die Banken später wieder reprivatisieren zu können.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Banken, Unternehmen reprivatisieren

Wortbildungen:

Reprivatisieren, reprivatisierend, reprivatisiert, Reprivatisierung

Übersetzungen

 [1] zuvor verstaatlichtes Eigentum wieder in Privateigentum zurückführen

Englisch: reprivatize → en Französisch: dénationaliser → fr Griechisch (Neu-): επανιδιωτικοποιώ (epanidiotikopio) → el Italienisch: snazionalizzare → it Kroatisch: reprivatizirati → hr Polnisch: reprywatyzować → pl, prefektiv: zreprywatyzować → pl Portugiesisch: desnacionalizar → pt, reprivatizar → pt Russisch: реприватизировать (reprivatizirovatʹ☆) → ru Slowakisch: reprivatizovať → sk Spanisch: reprivatizar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „reprivatisieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „reprivatisieren“

[1] The Free Dictionary „reprivatisieren“

[1] Duden online „reprivatisieren“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: privatisieren, repräsentieren, repristinieren