reklama

reklama (Esperanto)

Adjektiv

	Singular	Plural
Nominativ	reklama	reklamaj
Akkusativ	reklaman	reklamajn

Worttrennung:

re·kla·ma

Aussprache:

IPA: [reˈklama]

Hörbeispiele: —

Reime: -ama

Bedeutungen:

[1] in Zusammensetzungen: Reklame-

Beispiele:

[1] Io akra, laŭta. Nu... Reklama paŭzo estas tia plejofte, jes, dependas, ĉu ne?

Irgendwas Schrilles, Lautes. Eine Werbeunterbrechung ist meistens, ja, es kommt drauf an, ne?

Übersetzungen

 [1] Reklame-

Deutsch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „reklama“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „reklama“

[1] Erich-Dieter Krause: Großes Wörterbuch Esperanto-Deutsch. Buske Verlag, Hamburg 1999, ISBN 3-87548-193-3, DNB 956424139 , Stichwort „|“

[1] Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto 2020, Stichwort: „reklama“

Quellen:

reklama (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	reklama	reklamy
Genitiv	reklamy	reklam
Dativ	reklamě	reklamám
Akkusativ	reklamu	reklamy
Vokativ	reklamo	reklamy
Lokativ	reklamě	reklamách
Instrumental	reklamou	reklamami

Worttrennung:

re·kla·ma

Aussprache:

IPA: [ˈrɛklama]

Hörbeispiele:  reklama ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Maßnahmen, die ein Produkt, eine Dienstleistung anpreisen/bewerben; Reklame, Werbung

Synonyme:

[1] inzerce, propagace

Beispiele:

[1] Bez reklamy nemáš na trhu absolutně žádnou šanci na úspěch.

Ohne Reklame hast du auf dem Markt absolut keine Erfolgschance.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] televizní reklama — Fernsehreklame

Wortfamilie:

reklamní

Übersetzungen

 [1] Maßnahmen, die ein Produkt, eine Dienstleistung anpreisen/bewerben; Reklame, Werbung

Deutsch: Reklame f, Werbung f Englisch: advertising → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „reklama“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „reklama“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „reklama“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „reklama“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „reklama“