redžeb

redžeb (Bosnisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	redžeb	redžebi
Genitiv	redžeba	redžeba
Dativ	redžebu	redžebima
Akkusativ	redžeb	redžebe
Vokativ	redžebe	redžebi
Instrumental	redžebom	redžebima
Lokativ	redžebu	redžebima

Alternative Schreibweisen:

redžep

Worttrennung:

re·džeb

In arabischer Schrift:

رجب

In kyrillischer Schrift:

реџеб

Aussprache:

IPA: [ˌrɛd͡ʒɛb]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] siebter Monat des islamischen Mondkalenders; Radschab, Redscheb

Herkunft:

von arabisch رجب (radschab) „(Monat der) Scheu (vor kriegerischen Handlungen), (Monat) der Kriegsscheu“, zu رجب (radschab) „Scheu“

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] siebter Monat des islamischen Mondkalenders; Radschab, Redscheb

Afrikaans: Radjab ^→ af
Albanisch: rexheb ^→ sq
Arabisch: رجب (radschab) ^→ ar
Aserbaidschanisch: рәҹәб (rəcəb) ^→ az, رجب ^→ az
Bengalisch: রজব (rodschob) ^→ bn
Bulgarisch: реджеб (redžeb^☆) ^→ bg
Chinesisch (traditionell): 來哲布 (láizhébù) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 来哲布 (láizhébù) ^→ zh
Deutsch: Radschab m, Redscheb m
Esperanto: raĝabo ^→ eo
Gagausisch: реӂеп (recep) ^→ gag
Hausa: رَجَبْ (Rajab) ^→ ha
Hindi: rajab (रजब) ^→ hi
Indonesisch: Rajab ^→ id
Javanisch: Rejeb ^→ jv
Kasachisch: режеб (režeb^☆) ^→ kk
Kurdisch:
- Kurmandschi: ره‌جه‌ب (receb) ^→ ku
Malaiisch: Rejab ^→ ms
Marathi: रजब (radschab) ^→ mr
Mazedonisch: реджеб (redžeb^☆) ^→ mk
Paschtu: رجب (radschab) ^→ ps
Persisch: رجب (radschab) ^→ fa
Rumänisch: receb ^→ ro, Transnistrien: реӂеб ({{{3}}}) ^→ ro
Serbisch: реџеб (redžeb ^☆) ^→ sr
Suaheli: Rajabu ^→ sw
Tadschikisch: раҷаб (raçab^☆) ^→ tg
Tamil: ரஜப் (raschap) ^→ ta
Tatarisch: рәҗәб (ra̋ž̧a̋b^☆) ^→ tt
Tschuwaschisch: реҫеп (reçep^☆) ^→ cv
Türkisch: recep ^→ tr
Turkmenisch: реҗеп (rejep) ^→ tk
Uigurisch: ره‌جه‌پ (redschep) ^→ ug
Ungarisch: redzseb ^→ hu
Urdu: رجب (radschab) ^→ ur
Usbekisch: ражаб (rajab) ^→ uz

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Bosnischer Wikipedia-Artikel „redžeb“

[1] Nusret Mulasmajic: Bosnian-English Dictionary. Turcisms, Colloquialisms, Islamic Words and Expressions. authorHOUSE, Bloomington (IN) 2011, ISBN 978-1-4634-0178-8, Stichwort »redžep, redžeb«, Seite 269 (Google Books).

Alle Monate:
¹ muharrem	² safer	³ rebiul-evel	⁴ rebiul-ahir	⁵ džemazijel-evel	⁶ džemazijel-ahir	⁷ redžep/redžeb	⁸ šaban	⁹ ramazan	¹⁰ ševal	¹¹ zilkide	¹² zilhidže