realitätsfern

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

realitätsfern (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
realitätsfern realitätsferner am realitätsfernsten
Alle weiteren Formen: Flexion:realitätsfern

Worttrennung:

re·a·li·täts·fern, Komparativ: re·a·li·täts·fer·ner, Superlativ: am re·a·li·täts·ferns·ten

Aussprache:

IPA: [ʁealiˈtɛːt͡sˌfɛʁn]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild realitätsfern (Info)

Bedeutungen:

[1] die Wirklichkeit, die wahren Gegebenheiten nicht berücksichtigend oder wahrnehmend

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Realität und dem Adjektiv fern sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] realitätsfremd, unerfüllbar, unrealistisch, utopisch, visionär, wirklichkeitsfremd

Beispiele:

[1] „Diese Annahme erscheint nicht nur realitätsfern, sondern steht zugleich im Widerspruch zur höchstrichterlichen Rechtsprechung.“[1]
[1] „Genauso können Vorstellungen selbiger aber als realitätsfern und falsch dargestellt werden.“[2]
[1] „Es gibt in der Simulation keine Abweichungen bei der Orderausführung, was in volatilen Märkten realitätsfern ist.“[3]
[1] „Ökonomen wird immer vorgeworfen, ihre Modelle seien realitätsfern, und das stimmt auch.“[4]
[1] „Meist geht das furchtbar in die Hose, weil die Gefühle doch recht einseitig und allem ziemlich realitätsfern sind.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „realitätsfern
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „realitätsfern
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „realitätsfern
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalrealitätsfern
[1] The Free Dictionary „realitätsfern
[1] Duden online „realitätsfern
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „realitätsfern

Quellen:

  1. Victor Aly: Die Kündigung des anwaltlichen Mandatsvertrags und ihre vergütungsrechtlichen Konsequenzen (§§ 627, 628 BGB). Nomos Verlag, 2021, ISBN 978-3-7489-2413-5, Seite 116 (Zitiert nach Google Books)
  2. Julia von Sommoggy und Erdödy: Erzählen rund ums Baby im Internetforum. Waxmann Verlag, 2021, ISBN 978-3-8309-9318-6, Seite 120 (Zitiert nach Google Books)
  3. Roland Ullrich: Tradingpsychologie für Dummies. John Wiley & Sons, 2020, ISBN 978-3-527-82682-7, Seite 49 (Zitiert nach Google Books)
  4. Wilhelm Lorenz: Mikroökonomie für Dummies. John Wiley & Sons, 2020, ISBN 978-3-527-82438-0, Seite 34 (Zitiert nach Google Books)
  5. Laura Misellie: Everdeen River. tolino media, 2020, ISBN 978-3-7394-9552-1, Seite 414 (Zitiert nach Google Books)