razzia

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

razzia (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular

Plural

la razzia

les razzias

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [ʀa(d)zja], Plural: [ʀa(d)zja]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] das schnelle Eindringen in fremdes Gebiet zwecks Aneignung fremden Besitzes wie Ernten und Herden

Herkunft:

im 19. Jahrhundert auch razia oder gazia, im 18. Jahrhundert gaze, über maghrebinisch ġāziya von arabisch ġazwa[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

razzier → fr

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „razzia
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „razzia
[1] Dictionnaire vivant de la langue française (ARTFL) „razzia
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „razzia
[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „razzia
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „razzia

Quellen:

  1. Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „razzia

razzia (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: italienische Referenz(en)

Singular

Plural

la razzia

le razzie

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] die Razzia
[2] der Beutezug, der Raubzug
[3] die Räuberei

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „razzia
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „razzia
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!