rauswürgen
rauswürgen (Deutsch)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | würge raus | ||
| du | würgst raus | |||
| er, sie, es | würgt raus | |||
| Präteritum | ich | würgte raus | ||
| Konjunktiv II | ich | würgte raus | ||
| Imperativ | Singular | würg raus! würge raus! | ||
| Plural | würgt raus! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| rausgewürgt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:rauswürgen
| ||||
Nebenformen:
Worttrennung:
- raus·wür·gen, Präteritum: würg·te raus, Partizip II: raus·ge·würgt
Aussprache:
- IPA: [ˈʁaʊ̯sˌvʏʁɡn̩]
- Hörbeispiele:
rauswürgen (Info), rauswürgen (Info) - Reime: -aʊ̯svʏʁɡn̩
Bedeutungen:
- [1] (etwas) aus dem Magen oder der Speiseröhre (bei Vögeln aus dem Kropf) wieder durch den Mund (oral) ausscheiden
- [2] übertragen: (Worte) nur mit Mühe, widerwillig, unklar aussprechen
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „Ich habe zur Prüfung ein ziemlich großes Stück von einem Regenwurm teilweise geschluckt und wieder rausgewürgt wie ein Zirkuskünstler […].“[1]
- [1] „Die Leute kotzten, bis sie nichts mehr rauswürgen konnten als ihr eigenes Blut!“[2]
- [1] „Essgestörte und Models müssen sich jede Mahlzeit möglichst rasch wieder rauswürgen, um ja kein Gramm zuzulegen […].“[3]
- [1] „Wenigstens sieht mein Hund nicht aus wie etwas, das von einer Katze rausgewürgt wurde.“[4]
- [2] „Bis er endlich den Arm Richtung Smartphone bewegt und ein halbwegs verständliches ‚Frey‘ rausgewürgt bekam, hatte der Anrufer allerdings aufgegeben.“[5]
- [2] „Er hatte ihr das Telefon gerade so lange in die Hand gepresst, dass sie ‚Daddy, bitte hilf mir!‘ rauswürgen konnte, bevor er es wieder an sich gerissen und den Ausknopf gedrückt hatte.“[6]
- [2] „‚Ja, wir hier im Osten, wir können schrauben; unsere Jungs mit den aufgemotzten Karren brauchen keine Kfz-Werkstatt.‘ Mein lieber Mann, wie er das verachtungsvoll rausgewürgt hat: ‚Kfz-Werkstatt …‘“[7]
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „herauswürgen“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Quellen:
- ↑ Irmgard Keun: Das Mädchen, mit dem die Kinder nicht verkehren durften. Kiepenheuer & Witsch, 2016, ISBN 9783462316391 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ David Walliams: Ratten-Burger. Rowohlt Verlag, 2016, ISBN 9783644560215 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ Christian Saehrendt: Blamage!. ebook Berlin Verlag, 2012, ISBN 9783827075215 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ Kelly Moran: Redwood Dreams. Rowohlt Verlag, 2020, ISBN 9783644004030 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ Kim Scheider: „Brender ermittelt“. neobooks, 2014, ISBN 9783738006216 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ April Henry: Lauf, wenn es dunkel wird. Planet Girl, 2012, ISBN 9783522651462 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).
- ↑ Michael Westerholz: Nass machen. BoD – Books on Demand, 2004, ISBN 9783833002106 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 30. März 2020).