rakt i planeten

rakt i planeten (Schwedisch)

Redewendung

Worttrennung:

rakt i pla·ne·ten

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Nebenform von: mitt i planeten

Beispiele:

[1] Det finns en del poesi som träffar en stor mängd människor rakt i planeten med ett häftigt TJONG!

Es gibt so eine Art Poesie, die eine Menge Menschen mit einem heftigen TSCHONG direkt auf die Zwölf trifft.

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „mitt i planeten“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Folkminnen och folktankar, Band 24, 1937

[1] Hans Schottmann, Rikke Petersson: Wörterbuch der schwedischen Phraseologie in Sachgruppen. LIT Verlag, Münster 2004, ISBN 3-8258-7957-7, Seite 177

Quellen: