quisquam

quisquam (Latein)[Bearbeiten]

Indefinitpronomen[Bearbeiten]

Kasus	Singular			Plural
	m	f	n	m	f	n
Nominativ	quisquam	quaequam	quidquam quicquam	quīquam	quaequam	quaequam
Genitiv	cuiusquam	cuiusquam	cuiusquam	quōrumquam	quārumquam	quōrumquam
Dativ	cuiquam	cuiquam	cuiquam	quibusquam	quibusquam	quibusquam
Akkusativ	quemquam	quamquam	quidquam quicquam	quōsquam	quāsquam	quaequam
Ablativ	quōquam	quāquam	quōquam	quibusquam	quibusquam	quibusquam

Worttrennung:

quis·quam

Bedeutungen:

[1] substantivisch: irgendjemand, jemand, irgendeiner

[2] adjektivisch: irgendein, ein

Beispiele:

[1]

[2] archaisch: „sive qui ambissent palmam his histrionibus / seu quoiquam artifici (seu per scriptas litteras / seu qui ipse ambisset seu per internuntium), / sive adeo aediles perfidiose quoi duint, / sirempse legem iussit esse Iuppiter, / quasi magistratum sibi alterive ambiverit.“ (Plaut. Amph. prol. 69–74)^[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] substantivisch: irgendjemand, jemand, irgendeiner

Deutsch: irgendjemand, jemand, irgendeiner

[2] adjektivisch: irgendein, ein

Deutsch: irgendein, ein

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „quisquam“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2175.

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „quisquam“

Quellen:

↑ Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 69–74.

[1] Titus Maccius Plautus: Comoediae. recognovit brevique adnotatione critica instruxit W. M. Lindsay. Nachdruck der 1. Auflage. Tomus I: Amphitruo, Asinaria, Aulularia, Bacchides, Captivi, Casina, Cistellaria, Curculio, Epidicus, Menaechmi, Mercator, Oxford 1936 (Scriptorum Classicorum Bibliotheca Oxoniensis, Digitalisat) , Amphitruo, Vers 69–74.

[1]