putescere
putescere (Latein)[Bearbeiten]
Verb[Bearbeiten]
| Zeitform | Person | Wortform |
|---|---|---|
| Präsens | 1. Person Singular | pūtescō |
| 2. Person Singular | pūtescis | |
| 3. Person Singular | pūtescit | |
| 1. Person Plural | pūtescimus | |
| 2. Person Plural | pūtescitis | |
| 3. Person Plural | pūtescunt | |
| Perfekt | 1. Person Singular | pūtuī |
| Imperfekt | 1. Person Singular | pūtescēbam |
| Futur | 1. Person Singular | pūtescam |
| PPP | — | |
| Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | pūtescam |
| Imperativ | Singular | pūtesce |
| Plural | pūtescite | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:putescere | ||
Nebenformen:
Worttrennung:
- pu·tes·ce·re
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: in Fäulnis übergehen, faulen, verfaulen, verwesen, vermodern
Herkunft:
Beispiele:
- [1] „si in terra et tabulato olea nimium diu erit, putescet, oleum foetidum fiet;“ (Cato, agr. 3, 4)[2]
Übersetzungen[Bearbeiten]
- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „putesco“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2099.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „putesco“
Quellen:
- ↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „putesco“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2099.
- ↑ Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 11.