prvek

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

prvek (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ prvek prvky
Genitiv prvku prvků
Dativ prvku prvkům
Akkusativ prvek prvky
Vokativ prvku prvky
Lokativ prvku prvcích
Instrumental prvkem prvky

Worttrennung:

pr·vek

Aussprache:

IPA: [ˈpr̩vɛk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild prvek (Info)

Bedeutungen:

[1] wesentlicher, einfachster Teil eines Ganzen; Element, Bauteil
[2] Chemie: einfacher, chemisch nicht mehr zerlegbarer Stoff; Element

Synonyme:

[1] složka, součástka
[2] element

Beispiele:

[1] Stroj se zapíná pomocí ovládacích prvků na boku.
Die Maschine wird mittels der Bedienelemente an der Seite eingeschaltet.
[2] Většina chemických prvků byla objevena v 18. a 19. století.
Die meisten chemischen Elemente wurden im 18. und 19. Jahrhundert entdeckt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] chemický prvekchemisches Element, stopový prvekSpurenelement

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „prvek
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „prvek
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „prvek
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „prvek
[1, 2] seznam - slovník: „prvek
[1, 2] centrum - slovník: „prvek