proklamieren

proklamieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	proklamiere
	du	proklamierst
	er, sie, es	proklamiert
Präteritum	ich	proklamierte
Konjunktiv II	ich	proklamierte
Imperativ	Singular	proklamiere! proklamier!
	Plural	proklamiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	proklamiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:proklamieren

Worttrennung:

pro·kla·mie·ren, Präteritum: pro·kla·mier·te, Partizip II: pro·kla·miert

Aussprache:

IPA: [pʁoklaˈmiːʁən]

Hörbeispiele:  proklamieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv, bildungssprachlich: öffentlich und feierlich bekanntmachen (oftmals etwas von amtlichem Charakter)

Herkunft:

Entlehnung aus dem Französischen vom Verb proclamer ^→ fr, das auf lateinisch proclamare ^→ la „laut ausrufen, schreien“ zurückgeht

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausrufen, bekanntmachen, erklären, verkünden

Beispiele:

[1] Und wieder wurde eine Amnestie proklamiert.

[1] Der junge Staat hat nun seine Verfassung proklamiert.

Wortbildungen:

Adjektiv: proklamativ

Konversionen: Proklamieren, proklamierend, proklamiert

Substantive: Proklamierung, Proklamation

Übersetzungen

 [1] ?

Baskisch: aldarrikatu → eu Englisch: proclaim → en Esperanto: proklami → eo Französisch: proclamer → fr Galicisch: proclamar → gl Interlingua: proclamar → ia Italienisch: proclamare → it Klingonisch: maq → tlh Niederländisch: proclameren → nl, uitroepen → nl Persisch: به آگاهی رساندن ? () → fa Polnisch: proklamować → pl, obwieszczać → pl Portugiesisch: proclamar → pt Rumänisch: proclama → ro Russisch: провозглашать (provozglašatʹ☆) → ru Schwedisch: proklamera → sv Slowenisch: proklamirati → sl Spanisch: proclamar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „proklamieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „proklamieren“

[1] The Free Dictionary „proklamieren“

[1] Duden online „proklamieren“

Quellen: