prevence

prevence (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	prevence	prevence
Genitiv	prevence	prevencí
Dativ	prevenci	prevencím
Akkusativ	prevenci	prevence
Vokativ	prevence	prevence
Lokativ	prevenci	prevencích
Instrumental	prevencí	prevencemi

Aussprache:

IPA: [ˈprɛvɛnt͡sɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Maßnahmen zur Abwendung von etwas Bevorstehendem, das nicht erwünscht ist; Prävention, Vorbeugung, Verhütung

Beispiele:

[1] Prevence kouření je důležitá již v útlém věku.

Raucherprävention ist schon im Jugendalter wichtig.

[1] Lidí s nejčastějším onemocněním kloubů – artrózou – prudce přibývá. Může za to stárnutí populace a nezdravý životní styl. Prevencí je hlavně pohyb.

Die Zahl der Menschen mit der häufigsten Gelenkserkrankung – der Arthrose – steigt stark an. Großen Anteil daran hat das Älterwerden der Bevölkerung und die ungesunde Lebensweise. Prävention ist vor allem die Bewegung.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] požární prevence — Brandverhütung

Wortfamilie:

preventivně, preventivní

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Maßnahmen zur Abwendung von etwas Bevorstehendem

Deutsch: Prävention f, Vorbeugung f, Verhütung f
Englisch: prevention ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prevence“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „prevence“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „prevence“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „prevence“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kredence