preni

preni (Esperanto)

Verb

Zeitform	Wortform	Partizip Aktiv	Partizip Passiv
Präsens	prenas	prenanta	prenata
Präteritum	prenis	preninta	prenita
Futur	prenos	prenonta	prenota
Konditional	prenus
Imperativ	prenu

Worttrennung:

pre·ni

Aussprache:

IPA: [ˈpreni]

Reime: -eni

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] nehmen, ergreifen

[2] zu sich nehmen (d.h. essen oder trinken); Medikament einnehmen; ein Bad nehmen

[3] Militärwesen: einnehmen, nehmen

[4] in weiteren Fügungen: preni ion sur sin - etwas auf sich nehmen; preni iun por ... - jemanden halten für ... (fälschlich für jemanden anderen)

Beispiele:

[1] La urbo — la civitanoj ĉi tie — prenas al si la rajton simple komuniki tion, kio ilin okupas.

Die Stadt nimmt sich, die Bürger hier, die Bürgerinnen nehmen sich das Recht raus, einfach das, was sie beschäftigt, äh, mitzuteilen.

Übersetzungen

 [1] ergreifen

Deutsch: ergreifen Englisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 4] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „preni“

[1–4] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „preni“

Quellen: