premiéra

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

premiéra (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ premiéra premiéry
Genitiv premiéry premiér
Dativ premiéře premiérám
Akkusativ premiéru premiéry
Vokativ premiéro premiéry
Lokativ premiéře premiérách
Instrumental premiérou premiérami

Worttrennung:

pre·mié·ra

Aussprache:

IPA: [ˈprɛmɪjɛːra]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] erste öffentliche Aufführung eines Werks (Film, Theater, u.ä.); Premiere, Uraufführung

Beispiele:

[1] Rusalka byla dokončena v roce 1900, premiéru měla 31. března 1901 v Národním divadle.
Rusalka wurde im Jahre 1900 vollendet, sie hatte ihre Uraufführung am 31. März 1901 im Nationaltheater.

Wortfamilie:

předpremiéra, premiérový

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „premiéra
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „premiéra
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „premiéra
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „premiéra

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

pre·mié·ra

Aussprache:

IPA: [ˈprɛmɪjɛːra]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

  • Genitiv Singular des Substantivs premiér
  • Akkusativ Singular des Substantivs premiér
premiéra ist eine flektierte Form von premiér.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag premiér.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.
Televize mimořádně zařadila do vysílání narychlo svolanou tiskovou konferenci premiéra.
Das Fernsehen brachte eine Sondersendung der eiligst einberufenen Pressekonferenz des Regierungschefs.

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: premiér, prémie