prapor

prapor (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	prapor	prapory
Genitiv	praporu	praporů
Dativ	praporu	praporům
Akkusativ	prapor	prapory
Vokativ	prapore	prapory
Lokativ	praporu	praporech
Instrumental	praporem	prapory

Aussprache:

IPA: [ˈprapɔr]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] an der Fahnenstange befestigtes Tuch; Fahne, Flagge, Banner

[2] militärische Einheit; Bataillon

Synonyme:

[1] vlajka, korouhev, zástava, standarta

[2] batalion

Beispiele:

[1] Nad lodí zavlál rudý prapor revoluce.

Hoch oben am Schiff wehte die rote Fahne der Revolution.

[2] K útoku na nepřátelské postavení byl vybrán náš prapor.

Zum Angriff auf die feindliche Stellung wurde unser Betaillon gewählt.

Wortfamilie:

praporec, praporek, praporčík, praporečník

Übersetzungen

 [1] an der Fahnenstange befestigtes Tuch; Fahne, Flagge, Banner

Deutsch: Fahne f, Flagge f, Banner n Englisch: banner → en

 [2] militärische Einheit; Bataillon

Deutsch: Bataillon n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „prapor“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „prapor“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „prapor“

[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „prapor“