prahlerisch

prahlerisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
prahlerisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:prahlerisch

Worttrennung:

prah·le·risch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈpʁaːləʁɪʃ]

Hörbeispiele:  prahlerisch ^(Info)

Reime: -aːləʁɪʃ

Bedeutungen:

[1] die eigenen Verdienste und Fähigkeiten verherrlichend

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Prahler mit dem Suffix -isch

Synonyme:

[1] aufschneiderisch, großsprecherisch, prahlsüchtig, vollmundig; gehoben: ruhmredig; umgangssprachlich: großmäulig

Gegenwörter:

[1] bescheiden, schüchtern

Oberbegriffe:

[1] egozentrisch, eitel

Beispiele:

[1] Prahlerische Krypto-Derivate-Händler könnten die Dinge für sie und die Handelsplattformen noch schlimmer gemacht haben, da Politiker und Regulierungsbehörden gerade einen weiteren Anreiz erhalten haben, noch härter gegen diesen Markt vorzugehen.

[1] Er zeigt uns in seiner Struktur, an den Änderungen der Festungsmauer, die wundervolle, prahlerische Funktion vor seinem Bau, für die Erfordernisse der späteren Verteidigung der Stadt.

[1] Durch seine prahlerisch verkündeten und nie ausgeführten Pläne besonders in Hinsicht auf Verheiratung machte er sich lächerlich; er ging bis zu seinem Tode auf Freiersfüßen, teils um seine Erben zu schrecken, teils weil das Spielen mit dem Gedanken ihn reizte.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich prahlerisch verhalten; eine prahlerische Geste, Rede

Wortbildungen:

Prahlerische

Übersetzungen

 [1] die eigenen Verdienste und Fähigkeiten verherrlichend

Englisch: boastful → en, ostentatious → en, showy → en Französisch: de vantard → fr, fanfaron → fr Italienisch: borioso → it, vanaglorioso → it Polnisch: chełpliwy → pl, pyszałkowaty → pl Russisch: хвастли́вый (chvastlívyj☆) → ru Spanisch: jactancioso → es, fachendoso → es, pretencioso → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „prahlerisch“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „prahlerisch“

[1] The Free Dictionary „prahlerisch“

[1] Duden online „prahlerisch“

Quellen: