poskytnout

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

poskytnout (Tschechisch)[Bearbeiten]

Verb, perfektiv[Bearbeiten]

Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
poskytovat poskytnout
Zeitform Wortform
Futur 1. Person Sg. poskytnu
2. Person Sg. poskytneš
3. Person Sg. poskytne
1. Person Pl. poskytneme
2. Person Pl. poskytnete
3. Person Pl. poskytnou
Präteritum m poskytl
f poskytla
Partizip Perfekt   poskytl
Partizip Passiv   poskytnut
Imperativ Singular   poskytni
Alle weiteren Formen: Flexion:poskytnout

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses perfektive, vollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung abgeschlossen ist und nur einmalig stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

po·skyt·nout

Aussprache:

IPA: [ˈpɔskɪtnɔʊ̯t]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild poskytnout (Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem etwas Hilfreiches, Gewünschtes geben; gewähren, bieten, leisten

Synonyme:

[1] darovat, dát, udělit, věnovat

Beispiele:

[1] Za těchto okolností spořitelna úvěr poskytne.
Unter diesen Umständen wird die Sparkasse den Kredit gewähren.
[1] Má-li prezervativ poskytnout dobrou ochranu, musí být dodržena základní pravidla.
Wenn das Präservativ einen guten Schutz bieten soll, müssen elementare Regeln beachtet werden.

Wortbildungen:

poskytnutí

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „poskytnout
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „poskytnouti
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „poskytnouti
[1] seznam - slovník: „poskytnout
[1] centrum - slovník: „poskytnout
[1] PONS Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „poskytnout