pomocí

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

pomocí (Tschechisch)[Bearbeiten]

Präposition[Bearbeiten]

Worttrennung:

po·mo·cí

Aussprache:

IPA: [ˈpɔmɔt͡siː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] pomocí + Genitiv: durch Vermittlung von oder Verwendung von etwas zustande kommend, unter Zuhilfenahme; anhand, mithilfe

Synonyme:

[1] prostřednictvím

Beispiele:

[1] Rovnostranný trojúhelník lze sestrojit pomocí kružítka.
Ein gleichseitiges Dreieck lässt sich mithilfe eines Zirkels konstruieren.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „pomocí
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „pomocí
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „pomocí
[1] seznam - slovník: „pomocí
[1] centrum - slovník: „pomocí
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpomocí

Deklinierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

po·mo·cí

Aussprache:

IPA: [ˈpɔmɔt͡siː]
Hörbeispiele:

Grammatische Merkmale:

pomocí ist eine flektierte Form von pomoc.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag pomoc.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: pomoci


Beispiele:

Úkol jsem dokázal vyřešit jen s bratrovou pomocí.
Die Aufgabe konnte ich nur mit der Hilfe des Bruders lösen.