pingstafton

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

pingstafton (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) pingstafton pingstaftonen pingstaftnar pingstaftnarna
Genitiv pingstaftons pingstaftonens pingstaftnars pingstaftnarnas

Worttrennung:

pingst·af·ton, Plural: pingst·aft·nar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Pfingstsonnabend, Pfingstsamstag

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus pingst → sv (Pfingsten) und afton → sv (Abend)

Oberbegriffe:

[1] pingst, pingsthelg

Beispiele:

[1] „Droppa in och säg ja på pingstafton. För tredje året i rad har Tomelillabygdens församling drop-in vigsel lördag den 3 juni.“[1]
Kommen Sie einfach hereingeschneit und sagen sie ja am Pfingstsonnabend. Zum dritten Mal in Folge veranstaltet die Tomelillabygdens Versammlung eine Drop-in Trauung am Sonnabend, den 3. Juni.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Schwedischer Wikipedia-Artikel „pingstafton
[1] Svenska Akademiens Ordbok „pingstafton
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »pingstafton«
[1] Lexin „pingstafton
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „pingstafton
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalpingstafton
[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „pingstafton

Quellen:

  1. Droppa in och säg ja på pingstafton. Abgerufen am 4. Juni 2017.