patere

patere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	pateō
	2. Person Singular	patēs
	3. Person Singular	patet
	1. Person Plural	patēmus
	2. Person Plural	patētis
	3. Person Plural	patent
Perfekt	1. Person Singular	patuī
Imperfekt	1. Person Singular	patēbam
Futur	1. Person Singular	patēbo
PPP		—
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	pateam
Imperativ	Singular	patē
Imperativ	Plural	patēte
Alle weiteren Formen: Flexion:patere

Worttrennung:

pa·te·re

Bedeutungen:

[1] intransitiv: nicht geschlossen sein; offenstehen

[2] intransitiv: räumliche Ausmaße haben; sich erstrecken, sich ausdehnen

Beispiele:

[1]

[2] „pro multitudine autem hominum et pro gloria belli atque fortitudinis angustos se fines habere arbitrabantur, qui in longitudinem milia passuum CCXL, in latitudinem CLXXX patebant.“ (Caes. Gall. 1,2,5)^[1]

Wortbildungen:

patefacere, patens, patescere, patulus

Übersetzungen

[1] nicht geschlossen sein

Deutsch: offenstehen

[2] sich erstrecken

Deutsch: sich erstrecken, sich ausdehnen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „pateo“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1505-1506.

[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „pateo“

[1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „pateo“ Seite 1440.

Quellen:

↑ Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 2.

Konjugierte Form

Worttrennung:

pa·te·re

Grammatische Merkmale:

Imperativ Singular des (Deponens-)Verbs pati

patere ist eine flektierte Form von pati.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:pati.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag pati.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

[1] Gaius Iulius Caesar: Bellum Gallicum. In: Wolfgang Hering (Herausgeber): Commentarii. stereotype 1. Auflage. Vol. I, Walter de Gruyter, Berlin/New York 2008, ISBN 978-3-598-71127-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1987) , Seite 2.

[1]