papper

papper (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) papper	pappret papperet	papper	pappren papperen
Genitiv	pappers	papprets papperets	pappers	papprens papperens

Worttrennung:

pap·per, Plural: pap·per

Aussprache:

IPA: [ˇpapər]

Hörbeispiele:  papper ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zum Beschreiben und Bedrucken oder zum Verpacken gebrauchtes Produkt; Papier

[2] Dokument, Unterlage; Papier

Oberbegriffe:

[1] material

Unterbegriffe:

[1] akvarellpapper, brevpapper, cigarettpapper, dokumentpapper, flerlagspapper, fotopapper, lackmuspapper, millimeterpapper, presentpapper, returpapper, ritpapper, sidenpapper, smörgåspapper, takpapper, tidningspapper, toalettpapper, wellpapper

[2] affärspapper, arbetspapper, fondpapper, legitimationspapper, reklampapper, räntepapper

Beispiele:

[1] Hur skriver man ut flera sidor på samma papper?

Wie druckt man mehrere Seiten auf dasselbe (Blatt) Papier?

[2] Papperen skickas med posten men paketet levereras med budbil.

Die Papiere werden mit der Post geschickt, aber das Paket wird per Lieferwagen geliefert.

Redewendungen:

avsked på grått papper, lägga papperen på bordet

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] av papper, papper och penna

Wortbildungen:

pappersark, pappersbruk, pappersexercis, pappershandduk, pappershandel, papperskasse, papperskniv, papperskorg, papperkvarn, papperlapp, papperlump, pappersmassa, pappersnäsdukar, pappersservett, papperstallrik, papperstiger, papperstuss, pappskalle

Übersetzungen

 [1] zum Beschreiben und Bedrucken oder zum Verpacken gebrauchtes Produkt; Papier

Dänisch: papir → da n Deutsch: Papier n Englisch: paper → en Norwegisch: papir → no n

 [2] Dokument, Unterlage; Papier

Deutsch: Papier n, Dokument n, Unterlage f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »papper«, Seite 668

[1, 2] Lexin „papper“

[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „papper“

[1, 2] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „papper“