půjčka

půjčka (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	půjčka	půjčky
Genitiv	půjčky	půjček
Dativ	půjčce	půjčkám
Akkusativ	půjčku	půjčky
Vokativ	půjčko	půjčky
Lokativ	půjčce	půjčkách
Instrumental	půjčkou	půjčkami

Worttrennung:

půjč·ka

Aussprache:

IPA: [ˈpuːjt͡ʃka]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geldbetrag, den eine Person oder Institution einer anderen Personen oder Institution für eine gewisse Zeit zur Verfügung stellt; Darlehen, Kredit, Anleihe

Synonyme:

[1] kredit, úvěr

Beispiele:

[1] Kdykoliv můžete půjčku předčasně splatit.

Sie können das Darlehen jederzeit vorzeitig zurückzahlen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] poskytnout půjčku — ein Darlehen gewähren, vzít si půjčku — ein Darlehen aufnehmen, upsat půjčku — eine Anleihe zeichnen

[1] bankovní půjčka — Bankdarlehen, nebankovní půjčka — Nichtbanken-Kredit, bezúročná půjčka — unverzinsliches Darlehen

Wortbildungen:

výpůjčka, zápůjčka

Wortfamilie:

půjčit, půjčovat

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Darlehen n, Kredit m, Anleihe f Englisch: loan → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „půjčka“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „půjčka“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „půjčka“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „půjčka“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „půjčka“